MASIL은 ‘즐거운 소풍’을 의미합니다.

MASIL means 'Joyful Picnic'.

 

Global Flea Market 'MASIL' 외국인 판매자 모집

Recruting foreign seller for Global Flea Market 'Masil'

 

글로벌 플리마켓 ‘마실’에서는 한국에 거주하는 외국인들 본인이 사용하던 생활용품과 직접 만든 물건을 판매하고 다양한 이벤트와 외국인 친구들과 함께할 수 있는 네트워크 파티가 준비됩니다.

In Global Flea market Masil, foreigners who live in Korea can sell their own household or handmade goods, and participate in a global network of various events with foreign friends.

 

신청자격

Qualification to apply

 

- 국내에 거주하는 외국인

- Foreign residents in Korea

 

참가안내

Participation guide

 

- 신청기간 : 선착순 30팀

- Application period: 2018.6.22~7.14(First applied 30 teams)

 

- 참가자 발표 : 현대백화점 신촌점 홈페이지 공지 및 개별 연락

- Announcement of participants: Hyundai Department store Shinchon branch homepage and individual contact  

 

- 행사기간 : 2017.7.14 11:30am ~3:00pm (오전 11시에 도착 )

- Event period: July 14, 2018 11:00am to 3:00 pm (Prepared from 11:00)

 

- 행사 장소 : 현대백화점 신촌점 12층 문화홀

- Event venue: 12 Floor, Culture Hall, Shinchon branch, Hyundai Department Store

 

- 행사참가비 : 테이블, 의자, 전기, 애프터 파티 포함

- Participation fee: 1,000won (included table, chair, electricity, after-party fee)

 

마켓 종료 후 프로그램

Program after the market event:

 

1. 박민 감독 단편 애니메이션 상영

Movie (animation) by Director Min Park

 

2. 애프터 파티

After Party

 

참가신청서 제출 방법

How to submit application form

 

- 현대백화점 신촌점 B2 클럽데스크

Submit to Club desk of Hyundai Department store at Shinchon branch (B2 Floor)

 

- 인터넷 신청

- Interner application
goo.gl/UV4sUp

 

-question

e-mail : [email protected]