도장 How to go about getting the stamp/seal?

Good day

 

I am buying a vehicle from a friend of mine that is in the US armed forces and they require the stamp 도장 and the certificate of authentication. 

 

How would one go about getting this? Is it possible to get it on an E2 visa?

 

Thank you for your input.

Marc